galerie sima

Dellbrügge & de Moll

Biographie / biography


Christiane Dellbrügge, geboren 1961 in Moline, Illinois, USA.
Studium der Malerei an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe sowie der Literaturwissenschaft an der Albrecht Ludwigs Universität Freiburg
und der Universität Karlsruhe.

Ralf de Moll geboren 1961 in Saarlouis, BRD. Ausbildung zum Steinbildhauer.
Studium der Bildhauerei an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe.
Zusammenarbeit als Dellbrügge & de Moll seit 1984. Leben seit 1989 in Berlin.

2012/2013 Gastprofessur für Ästhetische Praxis an der Universität der Künste Berlin. Zahlreiche Artist Residencies und kontextbezogene Projekte, die Öffentlichkeit, gebaute Umwelt und ihre Auswirkung auf das Zusammenleben untersuchen.
Dellbrügge & de Moll entwerfen alternative Modelle, Szenarien und Situationen.
Dabei befragen sie die Bedingungen von Partizipation, die Parameter von Kommunikation und die Rolle von Künstlern in diesen Zusammenhängen.

http://www.workworkwork.de

 

AUSSTELLUNGEN | PROJEKTE (Auswahl)

2015     Das Monumentale ist meine Krankheit, Kunst im öffentlichen Raum Graz

            Whatever happened to the Substitute?, ICA Moscow

            Camp der Renegaten, Galerie Sima Nürnberg

2014     Die Dritte Bühne, Wettbewerb Gedenkort für Deserteure und Opfer der NS-Militärjustiz 

            Hamburg, 2. Preis        

            Second Nature, The Invisible Force Behind. NRW-Forum Düsseldorf

            Schönes buntes Bild IV. , Museum für Neue Kunst, Freiburg

2013     Schriftfilme. TypEmotion – Schrift als Bild in Bewegung, ZKM Karlsruhe

            Schauplatz Stadt, Kunstmuseum Mülheim an der Ruhr

2012     Reconstructing Future, Kunst im öffentlichen Raum München

            Die Große Weltausstellung 2012, Tempelhofer Feld Berlin

            Dancing in the Streets. Singing a Pattern Language, Kunst im öffentlichen Raum Berlin                                    

2011     Space Station - On Enabling, Production and Display, Galerie 0047, Oslo 

            Spuren von Leben, Kunst am Bau, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt Köln

            Land Run, Besiedlungsszenario für den Kleinen Grasbrook, Hamburg

2010     Guerre en Forme, Kunstpalais Erlangen

            Gefängnisinsel Moabit, Kurt-Kurt, Berlin

            One fine day, all this will be yours, Kunst im öffentlichen Raum, Bjørvika, Oslo

2009     MAN SON 1969. Vom Schrecken der Situation, Hamburger Kunsthalle

            Villa Merkel - Galerien der Stadt Esslingen 

            Common Lands, Kunst im öffentlichen Raum, Bjørvika, Oslo

            talk talk. Das Interview als künstlerische Praxis, HGB Leipzig, 

            Plano Piloto, X-Moradías, Edifício Copan, São Paulo

            Videonale 12, Kunstmuseum Bonn

            Gefängnisinsel Moabit, Kurt Kurt Berlin, Projekte für den öffentlichen Raum

            Berlin 89 /09, Berlinische Galerie, Museum für moderne und zeitgenössische Kunst

2008     Wer einen Stuhl bauen kann, kann auch eine Stadt bauen, Kunst am Bau, Berlin

2007     New Harmony, Künstlerhaus Bethanien Berlin

2006     Artist Migration Berlin, Heidelberger Kunstverein 

            40jahrevideokunst.de, K21 Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf u.a.

            Destroyed Worlds and the Utopia of Their Reconstruction, Kunstraum Dornbirn; CCA, Aarhus 

            City Rumble, Overgaden, Institute for Contemporary Art, Kopenhagen

            Wittgenstein in New York, Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu Berlin

            Habitat, Galerie Sima Nürnberg

            Morse by Horse, Kunst am Bau, Frankfurt am Main

2005     Artrónica III, Bogotá, Colombia

            Der gute Ruf der Architekten, X-Wohnungen, Märkisches Viertel Berlin

2004     Trotzmodell, Kunsthaus Baselland

            FILE, Galeria de Arte do SESI, São Paulo 

            Farbcodierte Kleidung für Museumswärter, Hamburger Bahnhof Berlin

            Farbcodierte Kleidung für Museumspersonal, Hamburger Kunsthalle

2003     Wild Cards, science + fiction, Sprengel Museum Hannover; 

            Miraikan Museum Tokyo; Nobel Museum Stockholm u.a.

            Der silberne Schnitt, Württembergischer Kunstverein, Stuttgart

2002     Kunstwerke ’93, Sparwasser HQ, Berlin

            Rethinking: space, time & architecture, Berlin

            The gallery I‘m dreaming of, Artforum Berlin, Förderkoje

            Miss You, Museum für Neue Kunst Freiburg

2001     Plug-In. Einheit und Mobilität, Westfälisches Landesmuseum Münster

            Space and Time in Megalopolis, The City Gallery, Mestská knihovna, Prag

2000     ein|räumen. Arbeiten im Museum, Hamburger Kunsthalle

            Models of Resistance, Overgaden, Institute for Contemporary Art, Kopenhagen 

            cITy. The city under conditions of information technology, ZKM Karlsruhe

            log.in - netz | kunst | werke, Intervention im öffentlichen Raum, Nürnberg

            HAMBURG ERSATZ TEILE, Institut für moderne Kunst Nürnberg, Nürnberg

            Update 2.0, Seika University Kyoto      

            Internationaler Medienkunstpreis ZKM/SWR

            cITy – Urbanism, Galerie K & S, Berlin

            Land Art usw., Kunstraum Innsbruck

1999     Galerie Sima, Nürnberg

            Pilot. The audience from a distance, Museum van Bommel van Dam, Venlo

1998     Modell, Haus am Waldsee Berlin 

            K3 Kampnagel Hamburg

            Medialization, Edsvik. Kunst och Kultur, Sollentuna Sweden

1997     Hamburg Ersatz, Kunst im öffentlichen Raum Hamburg 

            weitergehen, Kunstverein in Hamburg

1996     Substitut@ICA, Institute of Contemporary Art, Moskau 

            Are you talkin‘ to me?, Galleri Specta, Copenhagen 

            Landschaft mit dem Blick der 90er Jahre, Mittelrhein-Museum Koblenz;

            Museum Schloss Burgk/Saale; Haus am Waldsee, Berlin

            Ostsee-Biennale, Kunsthalle Rostock

1995     T-Salon, Kunstraum München

            Bild Malerei, Galerie Loock Berlin

1994     Viennese Story, Wiener Secession

            Kunstkonsumenten Profile, Center of Contemporary Art Moscow 

            Künstlerhaus Bremen

            Memento, Galerie der Hauptstadt Prag; Haus am Waldsee, Berlin

1993     below papers, vier Ausgaben einer Kunstzeitschrift, Kunst-Werke Berlin

            minimal curating, Städtisches Kaufhaus Leipzig

            Multimediale 3, IWKA Karlsruhe

1992     Génériques. Le visuel et l‘écrit, Hôtel des Arts, Paris

            3011, Galérie des Archives, Paris

            Besucherschule, Löwenpalais Berlin, Stiftung Starke

1991     Ein Leben für die Kunst, Museum für Neue Kunst Freiburg

            Dellbrügge / de Moll, Stadtgalerie Saarbrücken

PREISE | STIPENDIEN (Auswahl)

GLOBAL Stipendium, Berliner Senat Kulturaustausch Moskau, Berliner Senat 

Artist Residency CCA Center of Contemporary Art Andratx, Mallorca

Internationales Künstlerhaus Villa Waldberta, München

Artist Residency Museumsakademie Joanneum, Graz

Atelierstipendium Hamburg

DIVA - Danish International Visual Art Exchange Program, Kopenhagen

CRiR, Christiania Researcher in Residence, Kopenhagen

Atelierhaus Käuzchensteig Berlin

EMARE, European Media Artists in Residence, Dundee

Kunstpreis Berlin, Förderpreis Bildende Kunst

Internationaler Medienkunstpreis ZKM/SWR, Special Recognition

Kunstpreis Villa Romana, Florenz

Auslandsstipendium des Berliner Senats, ICA Moskau

Arbeitsstipendium des Berliner Senats 

Artist Residency Kunst-Werke, Berlin

Arbeitsstipendium CNAP, Paris

Atelierstipendium Künstlerhaus Bremen

Arbeitsstipendium Kunstfonds Bonn

Atelierstipendium Künstlerhaus Bethanien Berlin

Kunststiftung Baden-Württemberg

 

Bibliographie

 

- Kataloge und Bücher

 

- Artikel und Rezensionen

 



© galerie sima | Hochstrasse 33 | D-90429 Nürnberg | Germany | T. +049 (0)911 263409

contact@simagalerie.de | www.simagalerie.de

updated2016-10-03